Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(60)
Form of Work
Książki
(59)
Proza
(2)
Audiobooki
(1)
Poezja
(1)
Status
available
(52)
unknown
(16)
unavailable
(5)
Branch
Wypożyczalnia Olesno
(57)
Wypożyczalnia Filii Ćwików
(7)
Wypożyczalnia Filii Zalipie
(9)
Author
Zarawska Patrycja
(14)
Fabisińska Liliana (1971- )
(11)
MacDonald Alan (1958- )
(10)
Marlier Marcel (1930- )
(10)
Roberts David (1970- )
(10)
Pokaż więcej ...
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(9)
Chotomska Wanda (1929- )
(6)
Kielan Paulina
(4)
Marlier Marcel (1930-2011)
(4)
Mikołajczak-Bąk Agata
(4)
Wood Hannah
(4)
Chalk Gary
(2)
Chalk Gary (1952- )
(2)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(2)
Gaudriot Claire
(2)
Jones Allan Frewin (1954- )
(2)
Karacan Tugrul
(2)
Magdalena (1961- )
(2)
McKee David (1935- )
(2)
Richard Laurent (1972- )
(2)
Usenko Natalia (1969- )
(2)
Webb Holly
(2)
Andersen Hans Christian
(1)
Bartkowski Adam
(1)
Brown Rennie
(1)
Bruchnalski Marcin (1958- )
(1)
Butterfield Moira
(1)
Chabros Aleksandra
(1)
Chapman Linda
(1)
Delahaye Gilbert (1923- )
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine (pol.)
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka - kocia mama
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka bawi się w teatr
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i braciszek
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i cztery pory roku
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i przygody od środy
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i wróbelek
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Święto Kwiatów
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka idzie na bal
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka tańczy
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka u cioci Lusi
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka uczy się pływać
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w ZOO
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie baśni
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w ogrodzie
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w wesołym miasteczku
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka zajmuje sie dziećmi
(1)
Dobosz Zbigniew
(1)
Dymna Anna (1951- )
(1)
Fabisińska Liliana
(1)
Fic Dorota
(1)
Frewin Jones Allan
(1)
Graboń Jan
(1)
Hapka Cathy
(1)
Heimberg Justin
(1)
Hines-Stephens Sarah
(1)
Jones Allan Frewin
(1)
Knister (1952- )
(1)
Kurczewska Marta (1977- )
(1)
Leszczyński Maciej
(1)
MacDonald Alan
(1)
Maria Szarf
(1)
Marlier Jean-Louis
(1)
Marlier Marcel
(1)
McKee David
(1)
Mikołajczyk Joanna
(1)
Misra Michelle
(1)
Mullenheim Sophie de
(1)
Olejnik Donata
(1)
Olejnik Sergiusz
(1)
Potocka Małgorzata
(1)
Reisner Molly
(1)
Rieger Birgit
(1)
Roberts David
(1)
Samol Dominik
(1)
Stephens Sarah
(1)
Szarf Maria
(1)
Szyszko Marek (1951- )
(1)
Sójka-Leszczyńska Anna
(1)
Tuwim Julian (1894-1953)
(1)
Wierzbięta Bartosz
(1)
Wierzbowska Ewa Małgorzata
(1)
Wróbel Danuta
(1)
Zarawska Patrycja (1970- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(1)
2010 - 2019
(49)
2000 - 2009
(10)
Time Period of Creation
2001-
(2)
1901-2000
(1)
Country
Poland
(60)
Language
Polish
(59)
Audience Group
Dzieci
(3)
0-5 lat
(2)
6-8 lat
(2)
Demographic Group
Literatura angielska
(1)
Literatura belgijska
(1)
Literatura polska
(1)
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(11)
Literatura dziecięca angielska
(3)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(2)
Igrzyska olimpijskie
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura dziecięca polska
(1)
Powieść dziecięca niemiecka
(1)
Przysłowia polskie
(1)
Słoń Elmer (postać fikcyjna)
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(2)
Subject: place
Polska
(1)
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce angielskie
(13)
Opowiadania i nowele
(3)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(3)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(3)
Antologie
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura dziecięca francuska
(2)
Powieść dziecięca angielska
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Komiksy
(1)
Książki mówione
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura dla najmłodszych
(1)
Literatura dziecięca amerykańska
(1)
Literatura dziecięca duńska
(1)
Opowiadanie
(1)
Opowiadanie dziecięce
(1)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(1)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(1)
Opowiadanie przygodowe (dla dzieci)
(1)
Poezja polska
(1)
Powieść młodziezowa amerykańska
(1)
Wiersze
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
60 results Filter
Book
In basket
Ślubna przygoda /Linda Chapman, Michelle Misra ; przekł. Donata i Sergiusz Olejnik. - Poznań : Papilon - Publicat, 2014. - 106,[5]s. : il. ; 20 cm.
(Hello Kitty i przyjaciele ; Cz. 5)
(Opowiastki Hello Kitty ; Cz. 5)
Author
Chapman Linda. Misra Michelle Olejnik Donata. Tł. Olejnik Sergiusz. Tł.
Genre/Form
Literatura angielska Opowiadanie dziecięce angielskie -
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pII (1 egz.)
Book
In basket
Martynka : Księga opowieści / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, 2020. - 203, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Martynka : na kursie pływania / Gilbert Delahaye, tekst polski Liliana Fabisińska. - Poznań : Papilon - Publicat, 2010. - 37 s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Zaczynam czytać z Martynką)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Fabisińska Liliana (1971- ). Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pI/N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Zalipie
Brak informacji o dostępności: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Martynka : skarbczyk opowieści : 16 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2017. - 176 stron, [10] kart tablic : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Duże Litery)
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumacz Marlier Marcel (1930-2011). Ilustrator Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka idzie na bal Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i przygody od środy Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka - kocia mama Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka uczy się pływać Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie baśni Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka bawi się w teatr Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka zajmuje sie dziećmi Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i wróbelek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w wesołym miasteczku Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka tańczy Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i cztery pory roku Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w ogrodzie Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Święto Kwiatów Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w ZOO Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka u cioci Lusi Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i braciszek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine (pol.)
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce belgijskie
Sympatyczne przygody ulubionej bohaterki wzruszają, bawią i uczą dzieci na całym świecie. W tym zbiorze znajdziecie 16 fascynujących opowiadań, napisanych dużą czcionką.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Zalipie
Brak informacji o dostępności: sygn. pII (1 egz.)
Book
In basket
Martynka i Gwiazdka / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2011. - [19] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Martynka)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929- ). Tł. Marlier Marcel (1930- ). Il.
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
All copies are currently on loan: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Martynka i pies Bohater / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2010. - [19] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929- ). Tł. Marlier Marcel (1930- ). Il.
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
All copies are currently on loan: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Martynka na statku / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2009. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929- ). Tł. Marlier Marcel (1930- ). Il.
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pI/N (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
365 bajek na dobranoc : [Dokument dźwiękowy] : księżyc opowiada... historyjki na dobry sen / tekst Alicja Baluch et al. ; czyta Anna Dymna. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2014. - 1 płyta CD (14 godz. 37 min.) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Posłuchajki : ulubione książki audio)
Author
Dymna Anna (1951- ). Lekt.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce polskie Książki mówione Dokumenty dźwiękowe
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. CD (1 egz.)
Book
In basket
Smerfastycznie wielka przygoda / [tł. Liliana Fabisińska]. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2011. - 80 s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Smerfy)
Author
Fabisińska Liliana (1971- ). Tł.
Genre/Form
Literatura dla najmłodszych
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Na tropie Dudusia / Claire Gaudriot ; opowiada Natalia Usenko. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2010. - [28] s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Mała Wróżka Amelka)
Author
Gaudriot Claire. Usenko Natalia (1969- ). Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce francuskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Jaskółcze gniazdo w ogniu / Allan Frewin Jones, Gary Chalk ; il. Gary Chalk ; tł. Paulina Kielan. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2013. - 162, [6] s. : il. ; 20 cm.
(Podzielone Królestwo / Allan Frewin Jones, Gary Chalk ; t. 3)
Author
Jones Allan Frewin (1954- ). Chalk Gary (1952- ). Kielan Paulina. Tł.
Genre/Form
Powieść młodzieżowa amerykańska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pIII/F (3 egz.)
Book
In basket
Lodowe wrota / Allan Frewin Jones, Gary Chalk ; il. Gary Chalk ; tł. Paulina Kielan. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2014. - 162, [6] s. : il. ; 20 cm.
(Podzielone Królestwo / Allan Frewin Jones, Gary Chalk ; t. 4)
Author
Jones Allan Frewin (1954- ). Chalk Gary (1952- ). Kielan Paulina. Tł.
Genre/Form
Powieść młodzieżowa amerykańska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pIII/F (3 egz.)
Book
In basket
Czarodziejka Lili i magiczne żarty / Knister ; il. Birgit Rieger ; przeł. Joanna Mikołajczyk. - Poznań : Papilon - Publicat, 2012. - 89 s. : il. ; 20 cm.
Author
Knister (1952- ). Rieger Birgit. Il. Mikołajczyk Joanna. Tł.
Subject
Powieść dziecięca niemiecka
Na książce pseud. aut., nazwa: Ludger Jochmann.
Lili tak naprawdę nie jest czarodziejką. Jednak pewnego dnia znajduje niezwykłą księgę należącą do roztrzepanej czarownicy Surulundy Knorks. Z ciekawości postanawia wypróbować kilka zaklęć. Niestety, magia często przynosi nieprzewidziane konsekwencje. Gdy do miasta, w którym mieszka Lili, przyjeżdża cyrk, dziewczynka postanawia wypróbować kilka zaklęć. Za
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pII/Pow (1 egz.)
Book
In basket
Andżela Milusińska / David Roberts, tekst Alan MacDonald ; [tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2016. - 95, [1] s. : il. ; 20 cm.
Author
MacDonald Alan (1958- ). Roberts David (1970- ). Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce angielskie
Andżela Milusińska wygląda na słodką ślicznotkę, ale pozory mylą, i to bardzo! Nieważne, co postanowi: udowodnić, że dyrektorka szkoły nosi perukę, wypaść lepiej od swojej odwiecznej rywalki Pameli Czarującej czy wydostać się z koszmarnego spa, zawsze postawi na swoim. Trzy historie z niepowtarzalną Andżelą Milusińską w roli głównej!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pII/Op (1 egz.)
Book
In basket
Bekanie! / [il.] David Roberts ; tekst Alan MacDonald ; [tł. Patrycja Zarawska]. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2013. - 95, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Radek Szkaradek / Alan MacDonald)
Author
MacDonald Alan (1958- ). Roberts David (1970- ). Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Powieść dziecięca angielska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pII (3 egz.)
Book
In basket
Fuj! / [il.] David Roberts ; tekst Alan MacDonald ; tł. Patrycja Zarawska. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2013. - 92, [4] s. : il. ; 20 cm.
(Radek Szkaradek / Alan MacDonald.)
Author
MacDonald Alan (1958- ). Roberts David (1970- ). Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce angielskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pII (3 egz.)
Book
In basket
Pchły! / [il.] David Roberts ; tekst Alan MacDonald ; tł. Patrycja Zarawska. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2013. - 95, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Radek Szkaradek)
Author
MacDonald Alan (1958- ). Roberts David (1970- ). Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie Opowiadanie dziecięce angielskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pII (2 egz.)
Book
In basket
Radek Szkaradek : Błoto! / [il.] David Roberts ; tekst Alan MacDonald ; [tł. Patrycja Zarawska]. - Poznań : Papilon - Publicat, 2014. - 95, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Radek Szkaradek / Alan MacDonald)
Author
MacDonald Alan (1958- ). Roberts David (1970- ). Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce angielskie
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pII (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Ćwików
Brak informacji o dostępności: sygn. pII (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Zalipie
Brak informacji o dostępności: sygn. pII (1 egz.)
Book
In basket
Radek Szkaradek : Pchły! / [il.] David Roberts ; tekst Alan MacDonald ; [tł. Patrycja Zarawska]. - Poznań : Papilon - Publicat, 2012. - 95, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Radek Szkaradek)
Author
MacDonald Alan (1958- ). Roberts David (1970- ). Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce angielskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pII (1 egz.)
Book
In basket
Radek Szkaradek : Smarki! / [il.] David Roberts ; tekst Alan MacDonald ; [tł. Patrycja Zarawska]. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2014. - 95, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Radek Szkaradek)
Author
MacDonald Alan (1958- ). Roberts David (1970- ). Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce angielskie
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pII (3 egz.)
Wypożyczalnia Filii Zalipie
Brak informacji o dostępności: sygn. pII (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again